Polacy w Holandii

Mandat z Holandii (CJIB) - jak sprawdzić, zapłacić, odwołać się

Poradnik · Auto i transport · Redakcja holandia.app · zaktualizowano 02.07.2026
Mandat drogowy w Holandii przychodzi pocztą z CJIB - często kilka tygodni po zdarzeniu, także na polski adres. Wyjaśniamy, jak go sprawdzić i zapłacić, kiedy się odwołać i co grozi za ignorowanie.

Skąd ten list?

W Holandii większość wykroczeń drogowych (prędkość, telefon, czerwone światło, parkowanie) obsługuje system administracyjny (Wet Mulder). Fotoradar lub policjant rejestruje wykroczenie, a CJIB (Centraal Justitieel Incassobureau) wysyła list z karą do właściciela pojazdu - to on odpowiada, niezależnie od tego, kto prowadził (kenteken-aansprakelijkheid).

List przychodzi zwykle 2-8 tygodni po zdarzeniu. Jeździsz autem firmowym lub z wypożyczalni? Mandat trafia do firmy, która przenosi go na Ciebie (często z opłatą administracyjną).

Przeczytaj list w 3 punktach

  1. Beschikkingsnummer - numer sprawy (potrzebny do płatności i odwołania).
  2. Feitcode i opis - co, gdzie i kiedy (np. przekroczenie o 8 km/h w terenie zabudowanym).
  3. Kwota i termin - w kwocie siedzi też opłata administracyjna.

Nie rozumiesz pisma? Zeskanuj je w naszej aplikacji (Moje sprawy) - AI przetłumaczy i podpowie kroki oraz przygotuje ewentualne odwołanie po niderlandzku.

Jak zapłacić

  • Online: cjib.nl - płatność iDEAL po podaniu numeru sprawy.
  • Przelew (także z Polski, SEPA): numer konta i tytuł z listu - zawsze podaj beschikkingsnummer.
  • Raty: przy wyższych kwotach możesz wnioskować o betalingsregeling na cjib.nl.

Zignorujesz? Kwota rośnie szybko

  • 1. monit: +50%,
  • 2. monit: +100% (mandat 100 euro robi się z 300),
  • dalej: komornik, blokada wypłat, zatrzymanie pojazdu, a przy uporczywym niepłaceniu nawet zatrzymanie prawa jazdy lub areszt przymuszający (gijzeling - wyjątkowo, po decyzji sądu).
  • Mandaty za auto na polskich tablicach mogą być egzekwowane w Polsce (decyzja ramowa UE o karach pieniężnych).

Masz zaległe sprawy w CJIB? Sprawdzisz je po zalogowaniu DigiD na cjib.nl (Mijn CJIB) albo telefonicznie.

Odwołanie (beroep) - masz 6 tygodni

  1. Odwołanie składasz do officier van justitie w ciągu 6 tygodni od daty listu: online na digitaalloket.cjib.nl lub listownie.
  2. Opisz powody i dołącz dowody (zdjęcia, dokumenty, potwierdzenie sprzedaży auta - klasyka: mandat przyszedł już po przepisaniu auta; wtedy załącz vrijwaringsbewijs).
  3. Dostaniesz decyzję; od niej przysługuje dalsze odwołanie do sądu (kantonrechter).
  4. Typowe skuteczne powody: błędny pojazd/tablica, auto sprzedane przed datą wykroczenia, oczywisty błąd pomiaru, brak oznakowania strefy.

Mandaty z parkowania gminnego

Kara za parkowanie w mieście (naheffingsaanslag parkeerbelasting) to formalnie podatek gminny - płacisz gminie, a odwołanie (bezwaar) składasz do gminy, nie do CJIB. Zasada 6 tygodni jest ta sama.

Oficjalne źródła: cjib.nl (także informacje w języku angielskim), om.nl. Wysokości kar: wyszukiwarka "boetebase" na om.nl.

Najczęstsze pytania

Dostałem list z CJIB - co to jest?
CJIB to centralne biuro inkasa ministerstwa sprawiedliwości - ściąga m.in. mandaty drogowe (Wet Mulder). W liście masz opis wykroczenia, kwotę, numer sprawy (beschikkingsnummer) i termin płatności.
Jak zapłacić mandat CJIB?
Najprościej online na cjib.nl (iDEAL) lub przelewem na numer z listu, z podaniem beschikkingsnummer. Wyższe mandaty można rozłożyć na raty. Z polskiego konta płacisz zwykłym przelewem SEPA.
Czy mandat z Holandii dojdzie do Polski?
Tak. Za auto na polskich tablicach CJIB ustala właściciela przez wymianę danych rejestrowych w UE i wysyła mandat po polsku. Nieopłacone kary mogą być egzekwowane w Polsce na mocy przepisów UE.
Nie zgadzam się z mandatem - co zrobić?
Masz 6 tygodni od daty na liście na odwołanie (beroep) do prokuratora - online przez digitaalloket.cjib.nl lub listownie. Nie płać przed rozstrzygnięciem tylko wtedy, gdy składasz odwołanie w terminie - przeczytaj pouczenie na liście.
Otwórz w aplikacji holandia.app
holandia.app - aplikacja dla Polaków w Holandii