Polacy w Holandii

Pierwszy zwrot podatku (aangifte)

Poradnik · Podatki i zasiłki · Redakcja holandia.app · zaktualizowano 25.06.2026
Roczne rozliczenie podatku w Holandii (aangifte) to dla wielu Polaków zwrot nadpłaty - często kilkaset, a bywa że ponad tysiąc euro. Tłumaczymy terminy, czego potrzebujesz i jak złożyć je przez DigiD.

Co to jest aangifte

Aangifte inkomstenbelasting to roczne zeznanie podatku dochodowego w Holandii. Dla wielu polskich pracowników oznacza ono zwrot nadpłaconego podatku - bo w trakcie roku pracodawca pobiera zaliczki "z góry", a po rozliczeniu okazuje się, że należy Ci się część z powrotem. Zeznanie składasz online przez Mijn Belastingdienst, logując się przez DigiD.

Czy muszę się rozliczać?

  • Jeśli dostałeś list z Belastingdienst z wezwaniem (aangiftebrief) - rozliczenie jest obowiązkowe.
  • Jeśli listu nie dostałeś, ale spodziewasz się zwrotu - i tak warto złożyć zeznanie, bo inaczej pieniądze przepadną.
  • Jeśli pracowałeś tylko część roku (przyjazd/wyjazd) - patrz sekcja o formularzu M niżej.

Do kiedy trzeba się rozliczyć

Standardowy termin to 1 maja za poprzedni rok. Jeśli potrzebujesz więcej czasu, możesz wcześniej poprosić o odroczenie (uitstel) na belastingdienst.nl. Gdy dostałeś oficjalne wezwanie, termin jest wiążący - spóźnienie grozi upomnieniem i karą.

Czego potrzebujesz

  • DigiD - login do urzędu,
  • jaaropgaaf - roczne zestawienie od każdego pracodawcy (pokazuje zarobki i pobrany podatek),
  • numer konta bankowego (IBAN) do zwrotu,
  • dane o ewentualnych ulgach: koszty dojazdu, składki, dziecko, kredyt hipoteczny, darowizny.

Jak złożyć rozliczenie krok po kroku

  1. Wejdź na Mijn Belastingdienst i zaloguj się przez DigiD.
  2. Wybierz właściwy rok podatkowy i otwórz formularz "aangifte inkomstenbelasting".
  3. Sprawdź dane - duża część jest już wstępnie wypełniona przez urząd (zarobki, pobrany podatek, czasem konto).
  4. Uzupełnij ulgi i odliczenia (aftrekposten), jeśli Ci przysługują.
  5. Sprawdź podsumowanie - zobaczysz szacowany zwrot albo dopłatę.
  6. Wyślij. Decyzję (aanslag) i ewentualny przelew dostaniesz w kolejnych tygodniach.

Najczęstsze ulgi i odliczenia

  • ulgi podatkowe (heffingskortingen) - przysługują automatycznie, ale warto sprawdzić, czy są poprawnie naliczone,
  • koszty dojazdu komunikacją do pracy,
  • składki na niektóre ubezpieczenia i emeryturę,
  • odsetki od kredytu hipotecznego (hypotheekrenteaftrek) - jeśli masz własne mieszkanie,
  • alimenty, darowizny na cele charytatywne.

Możesz rozliczyć się wstecz

Jeśli nie rozliczałeś się w poprzednich latach, zwykle możesz to zrobić nawet do 5 lat wstecz i odzyskać podatek za te okresy. To częsty sposób, w jaki Polacy odzyskują pieniądze, o których nie wiedzieli.

Rok przyjazdu lub wyjazdu - formularz M

Za rok, w którym przyjechałeś do Holandii albo z niej wyjechałeś, rozliczasz się specjalnym formularzem M (M-biljet). To właśnie po nim często wychodzi największy zwrot, bo ulgi liczone są proporcjonalnie. Szczegóły opisaliśmy osobno: M-formularz.

Aplikacja Belastingdienst

Urząd ma też aplikację mobilną, w której prościej złożysz proste rozliczenie i sprawdzisz status zwrotu. Logujesz się tak samo - przez DigiD.

Kiedy warto skorzystać z księgowego

Przy bardziej skomplikowanej sytuacji (firma, dochody w dwóch krajach, hipoteka, rozliczenie z partnerem) warto raz skorzystać z doradcy podatkowego lub biura księgowego - koszt zwykle zwraca się w wyższym i pewniejszym zwrocie.

W razie wątpliwości skonsultuj się z księgowym. Oficjalne źródło: belastingdienst.nl

Najczęstsze pytania

Do kiedy trzeba złożyć aangifte?
Roczne zeznanie składa się zwykle do 1 maja za poprzedni rok. Jeśli Belastingdienst przyśle Ci list z wezwaniem, termin jest wiążący.
Czy mogę odzyskać podatek za poprzednie lata?
Tak, zwykle możesz rozliczyć się wstecz nawet do 5 lat, jeśli nie składałeś jeszcze zeznania za te okresy.
Jak złożyć zeznanie?
Najprościej online przez Mijn Belastingdienst, logując się DigiD - duża część danych jest już wstępnie wypełniona przez urząd.
holandia.app - aplikacja dla Polaków w Holandii
Poradniki · Praca · Polskie firmy · Masz firmę?